Ce week-end j'ai rencontré un petit suisse (non pas le laitage, un vrai helvétique) prêt de lake of sky.
Il me dit: "excuse moi j'ai un bug, je ne vois pas l'elder de heaven city,il s'affiche sur la minimap mais pas sur l'écran" (traduit de l'anglais)
J'aurai pu répondre "c'est normal il est sur une ile flottante au dessus de ta tête"
Mais allez savoir pourquoi, une poussée de machiavélisme sans doutes, je lui réponds: " effectivement tu as un bug, il est juste la (tout en me dirigeant vers le point fictif de la position de elder sur terre), le mieux serai que tu relance le jeu"( toujours en anglais)
Je l'ai laissé mijoter 5 minutes avant de le délivrer de son calvaire:
" je t'ai menti heaven city est juste au dessus de toi." (en francais)
" oh tu m'as bien eu! et en plus tu me fait parler anglais! oh le newbie que je suis!" (en francais)
conclusions:
- je suis une marmotte démoniaque
- les suisses sont sympas et ont un grand sens de l'humour^^